El tailandés, también conocido como siamés, es el idioma oficial de Tailandia. A día de hoy cuenta con unos 70 millones de hablantes, aunque no es el único idioma con el que se conversa. Cerca de las fronteras con Malasia, Birmania y Laos se utilizan diferentes dialectos y lenguas minoritarias. El origen del alfabeto tailandés se remonta al año 1283, cuando fue creado por el rey Ramkhamheng. Este alfabeto cuenta con 44 consonantes y 15 vocales, las que al juntarse producen más sonidos vocálicos diferentes. La gramática es sencilla, pero encontrarás un vocabulario muy amplio.
El idioma proviene de la familia de las lenguas tai-kadai, un conjunto de idiomas del sudeste asiático. Forma parte de las denominadas “lenguas tonales”, ya que una de sus características principales son los diferentes tonos que usan sus hablantes, hasta el punto que parece que estén cantando.
Aquí tienes algunas palabras útiles por si te animas a probarlas durante tu viaje por Tailandia:
ESPAÑOL | TAILANDÉS | Pronunciación |
Hola | สวัสดี | Sawadi Krap/Ka (Krap si eres hombre y Ka si eres mujer) |
Buenos días | สวัสดีตอนเช้าค่ะ | Sawadee khrap |
Por favor | กรุณา | Ga ru nah |
Gracias | ขอบคุณ | Kop Kun Krap/Ka |
Perdón | ขอโทษ | Khaw à phai |
Me llamo... | ฉันชื่อ | Phom chêu |
¿Dónde está ….? | … อยู่ที่ไหน? | Yuu thîi nai? |
Sí / No | ใช่ / ไม่ | Chai / Mai Krap/Ka |
¿Qué hora es? | เวลากี่โมง | Gee mong |
¿Cuánto cuesta? | เท่าไหร่ | Tau rai Krap/Ka |
No entiendo | ฉันไม่เข้าใจ | Mai kao jai |
El baño | ห้องน้ำ | Hong Namm |
No picante | ไม่เผ็ด | Mai Pet |
NÚMEROS | |
1 | Ngn |
2 | Song |
3 | Sam |
4 | Si |
5 | Ja |
6 | hok |
7 | Jet |
8 | Pet |
9 | Kao |
10 | Sip |
Te recomendamos también que, si tienes que pedir direcciones, lleves el nombre del sitio al que te diriges escrito en caracteres del idioma de Tailandia. Te será de mucha utilidad cuando quieras coger un taxi o pedir ayuda a personas que estén en la calle.